| 雨不足で野山の植物が枯れた。 | An absence of rain caused wild plants to die. |
| その古い建物は取り壊された。 | The old building was broken down. |
| 物事をあるがままに受け取れ。 | Take things as they are. |
| 物事をありのままに見なさい。 | Try to see things as they are. |
| 物事は中途半端にするなかれ。 | Don't leave things half done. |
| 彼はもてる物すべてを失った。 | He lost his all. |
| 動物の体は細胞でできている。 | Animal bodies are made up of cells. |
| 私達は村人に食物を供給した。 | We have supplied the villagers with food. |
| 今日は不燃物のゴミの日です。 | Today is a non-burnable rubbish day. |
| あなたにあげる物があります。 | I have something to give you. |
| これはこの国に特有の植物だ。 | This is a plant unique to this country. |
| その新しい車は彼女の物です。 | The new car is hers. |
| 小さい動物に親切にしなさい。 | Be kind to little animals. |
| 物語はますます面白くなった。 | The story got more and more interesting. |
| 動物に餌を与えないで下さい。 | Visitors may not feed the animals. |
| なべ物とはどんなものですか。 | What are nabemono like? |
| 帰りに買い物してきてくれる？ | Would you mind picking up something on the way back? |
| 博物館の入り口はどこですか。 | Where is the entrance to the museum? |
| 動物にはひどいことはしない。 | He isn't cruel to animals. |
| 私たちはその都市を見物したい。 | We want to do the sights of the city. |
| この店の名物料理はありますか。 | What's your speciality? |
| 彼らはその建物を保存してきた。 | They have preserved the building. |
| 彼が建物にはいるのが見られた。 | He was seen to enter the building. |
| 新鮮な果物や野菜は健康によい。 | Fresh fruit and vegetables are good for your health. |
| 彼には生物学の知識が多少ある。 | He has a knowledge of biology. |
| 大きな物音で私は肝をつぶした。 | The loud noise gave me a terrible fright. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E7%89%A9&page=26