| 物価が上がった。 | The price rose. |
| 物価が下がった。 | The prices have gone down. |
| 物価が急騰した。 | Prices have jumped. |
| 物価が上っている。 | Prices are rising. |
| 物価は上昇し続けた。 | Prices continued to rise. |
| 物価は上昇していた。 | Commodity prices were rising. |
| 物価は上がる一方だ。 | Prices go on rising. |
| 物価が突然下がった。 | Prices dropped suddenly. |
| 物価が上昇している。 | Prices are rising. |
| 物価が上がっている。 | Prices are going up. |
| 近ごろは物価が高い。 | Prices are high these days. |
| 物価は上昇傾向にある。 | Prices are on the upward trend. |
| 物価は上がり目だった。 | Prices showed a tendency of going up. |
| 去年は物価が急騰した。 | There was a sharp rise in prices last year. |
| 物価が上がりつつある。 | Prices are going up. |
| 物価が安くなるだろう。 | The prices will come down. |
| 最近、物価が下がった。 | Prices dropped recently. |
| 物価はまだ上昇中である。 | Prices are still on the rise. |
| 物価が上がるのは確かだ。 | It is certain that prices will go up. |
| 物価がまた上がるそうだ。 | It is said that prices are going to rise again. |
| 神戸は比較的物価が安い。 | Prices are lower in Kobe. |
| 昨今、物価は非常に高い。 | Nowadays prices of commodities are very high. |
| 物価は毎年上昇してきた。 | Prices have soared every year. |
| 物価は毎日アップしている。 | Prices are going up every day. |
| 物価は上がり続けるだろう。 | Prices will continue to go up. |
| 物価はやがて上がるだろう。 | Prices will rise in course of time. |
| 物価は２年前の２倍である。 | Prices are double what they were two years ago. |
| 物価が天井知らずに上がる。 | Prices keep on soaring. |
| 政府は物価の上昇を抑えた。 | The government has held commodity prices in check. |
| 物価は現状のまま続くだろう。 | Prices will continue as they are. |
| 物価はまもなく下がるはずだ。 | Prices ought to come down soon. |
| 不景気なのに依然物価は高い。 | In spite of the depression, the prices of commodities are still high. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E7%89%A9%E4%BE%A1