| 父さんはどこへ行ったんだろう。 | Where did dad go? |
| 彼女は今朝お父さんと散歩した。 | She took a walk with her father this morning. |
| 私は父さんにそのことを話した。 | I told Dad about it. |
| 私は君のお父さんを知っている。 | I know your father. |
| お父さんは毎朝新聞に目を通す。 | My dad has a look at the newspaper every morning. |
| 叔父さんは明日青森に出張です。 | My uncle has a business trip to Aomori tomorrow. |
| 叔父さんは若くないが健康です。 | My uncle is not young, but healthy. |
| どちらの車がお父さんのですか。 | Which car is your father's? |
| お父さんはもう起きていますか。 | Is your father about yet? |
| お父さんに逆らってはいけない。 | Don't go against your father. |
| 私は昨日君のお父さんに会った。 | I met your father yesterday. |
| この事はお父さんに言わないで。 | Don't tell father about this. |
| 父さんは考えを変えると思うかい。 | Do you think Dad will change his mind? |
| お祖父さんがかなり老衰している。 | Grandfather is quite senile. |
| 彼のお父さんは外国にいるそうだ。 | I hear that his father is abroad. |
| 彼のお父さんはゴルフをしません。 | His father doesn't play golf. |
| 彼女のお父さんは有名な医者です。 | Her uncle is a famous doctor. |
| お父さんに手伝ってもらいなさい。 | Ask your dad to help you. |
| お父さんによろしくお伝え下さい。 | Please be sure to give my best regards to your father. |
| あなたの叔父さんと話し合いたい。 | I want to talk with your uncle. |
| お父さんにすぐ電報を打ちなさい。 | Send a wire to your father right now. |
| お父さんが宿題を手伝ってくれた。 | My father helped me with my homework. |
| お父さんからことづけがあります。 | I have a message for you from your father. |
| 私のお父さんはとてもよい人です。 | My father is very nice. |
| 彼女は性格がお父さんそっくりだ。 | She resembles her father in character. |
| 明日、叔父さんと会う約束がある。 | I have an appointment with my uncle tomorrow. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E7%88%B6%E3%81%95%E3%82%93&page=2