| 私たちは無料でこれをします。 | We shall do this free of charge. |
| 私は彼の無礼な態度が嫌いだ。 | I don't like his rude manner. |
| 彼女は自分の無罪を主張した。 | She insisted on her innocence. |
| 私は彼の無実を確信している。 | I am convinced of his innocence. |
| 彼が来るのを待っても無駄だ。 | It is no good waiting for him to come. |
| ここで何か無くしたのですか。 | Did you lose anything here? |
| その辞書を買うお金が無いよ。 | I have no money to buy the dictionary. |
| このパンフレットは無料です。 | This pamphlet is free of charge. |
| 私はペンを無くしてしまった。 | I have lost my pen. |
| それが本当であるはずが無い。 | It can't be true. |
| 大人と口喧嘩しても無駄だよ。 | It is no use quarreling with grown-ups. |
| 父は無料で飲み物をもらった。 | Father got the drink for nothing. |
| 彼は食べ物には無関心である。 | He is indifferent to what he eats. |
| 彼のことは無視していなさい。 | Do not take any notice of him. |
| 私たちは手のうちようが無い。 | We can do nothing about it. |
| 眠いときに勉強しても無駄だ。 | It is no use studying when you are sleepy. |
| 目に見える星の数は無数です。 | The number of visible stars is very great. |
| 悪すぎてとても矯正は無理だ。 | He is bad beyond correction. |
| 彼女の無罪を確信しています。 | I am convinced of her innocence. |
| 警察はその件は無関心だった。 | The police were indifferent to the matter. |
| 彼は、古今無双の詩人である。 | He is as great a poet as ever lived. |
| 彼は自分の言葉に自信が無い。 | He has no confidence in his words. |
| 彼は我々の無知をからかった。 | He made fun of our ignorance. |
| 彼はよく時間を無駄に過ごす。 | He often spends his time idly. |
| どんな語学も短期では無理だ。 | Whatever language you study, it takes time. |
| 彼の無礼には我慢しかねます。 | I have trouble putting up with his rude manner. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E7%84%A1&page=13