| 火星には生物の形跡はない。 | There is no sign of life on Mars. |
| 人間は火星では生存できない。 | Humans can't live on Mars. |
| 地球や火星、木星は惑星である。 | The Earth, Mars and Jupiter are planets. |
| 火星には生き物がいるだろうか。 | Is there any life on Mars? |
| 火星へ旅行できる日も遠くはあるまい。 | It won't be long before we can travel to Mars. |
| 火星には生物がいないといわれている。 | It is said that there is no life on Mars. |
| 人類が火星にいける日がやがて来るだろう。 | The day will soon come when man can travel to Mars. |
| 火星は私たちが住めそうな有望な場所である。 | Mars is a promising place where we may be able to live. |
| いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。 | Someday we will be able to go on a voyage to Mars. |
| 私たちが火星に旅行する日がやがてくるだろう。 | The day will soon come when we can take a trip to Mars. |
| 火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。 | Mars resembles our planet in some ways. |
| 火星は地球とよく似ているだけにひとしお興味をひく。 | Mars is all the more interesting for its close resemblance to our earth. |
| 地上の望遠鏡で火星の様子を見ると、穏やかそのものだった。 | The view of Mars through earthly telescopes suggested that all was serene. |
| 私の生きているうちに火星への旅が可能になるかもしれない。 | A trip to Mars may become possible in my lifetime. |
| 火星にはかつて原始的な生物が存在していたと彼は力説した。 | He contends that primitive life once existed on Mars. |
| 人間が最初に火星に到達するのはいったいいつになるか、まだ分かっていない。 | Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E7%81%AB%E6%98%9F