| 雨は激しく降った。 | It rained heavily. |
| 激しい雷鳴がした。 | There was a sharp peal of thunder. |
| 肩に激痛を感じた。 | I felt a severe pain on the shoulder. |
| 彼の考えは過激だ。 | He is radical in thoughts. |
| 胎動が激しいです。 | My baby kicks very hard. |
| 風は激しく吹いた。 | The wind blew hard. |
| ここは交通が激しい。 | The traffic is heavy here. |
| 彼らは激しく戦った。 | They fought a fierce battle. |
| 競争は激しくなった。 | The competition has become fierce. |
| 我々は激しく戦った。 | We fought a hard battle. |
| 雨が激しく打っていた。 | The rain was beating against the windows. |
| 雨が激しく降り始めた。 | A heavy rain began to fall. |
| 風が激しく吹いている。 | The wind is blowing hard. |
| 雨が激しくふっている。 | It is raining hard. |
| ここで激戦が行われた。 | A fierce battle was fought here. |
| 突然胃に激痛を感じた。 | All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach. |
| 激しく雨が降っている。 | It's raining cats and dogs. |
| 激しい風が吹いていた。 | The wild wind was blowing. |
| 頭に激しい痛みがした。 | I had an intense pain in the head. |
| 彼は胸に激痛を覚えた。 | He felt an acute pain in his chest. |
| ここに激痛があります。 | I have a severe pain here. |
| 君の提案は少し過激だ。 | Your proposal is a bit extreme. |
| その党は急激にのびた。 | The party gained ground rapidly. |
| 午前中激しく雨が降った。 | It rained heavily in the morning. |
| ここは車の往来が激しい。 | The traffic is heavy here. |
| 三日間雨が激しく降った。 | It poured for three days. |
| 雨に激しい風が加わった。 | Strong winds accompanied the rain. |
| 激しい雨が一日中降った。 | It rained heavily all day. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%BF%80