| 氷が溶けている。 | The ice is melting. |
| 砂糖は水に溶ける。 | Sugar dissolves in water. |
| 水中の氷が溶けた。 | The ice in the water melted. |
| 氷は溶けて水になる。 | Ice melts into water. |
| 氷が溶けてしまった。 | The ice has melted. |
| これは水に溶けない。 | This is insoluble in water. |
| 太陽が雪を溶かした。 | The sun melted the snow. |
| 氷が溶けると水になる。 | When ice melts, it becomes water. |
| 油は水と溶け合わない。 | Oil and water won't blend with each other. |
| 氷は日にあたると溶ける。 | Ice melts in the sun. |
| 氷が溶けると液体になる。 | When ice melts, it becomes liquid. |
| 火山は炎と溶岩を吹き出す。 | The volcano shoots out flames and lava. |
| 雪は１日で溶けてしまった。 | The snow melted away in a day. |
| 砂糖をお湯で溶かしなさい。 | Dissolve sugar in hot water. |
| 砂糖は湯に入れると溶ける。 | Sugar melts in hot water. |
| 霜はまだ溶け始めていない。 | The frost has not begun to thaw yet. |
| その火山は溶岩を流し出した。 | The volcano poured molten rock. |
| 氷は日なたで溶けてしまった。 | The ice has melted in the sun. |
| 空気中の酸素は水に溶解する。 | Oxygen from the air dissolves in water. |
| 春が来ると雪は溶けてしまった。 | The snow melted away when spring came. |
| 彼はコーヒーに砂糖を溶かした。 | He dissolved some sugar in his coffee. |
| 海は水平線で空に溶け込んでいた。 | The ocean melted into the sky on the horizon. |
| 私はすぐに新しい学校に溶け込んだ。 | I quickly adapted myself to my new school. |
| 砂糖は熱いコーヒーに入れると溶ける。 | Sugar dissolves in hot coffee. |
| スイスのチョコレートは口溶けがよい。 | Swiss chocolate really melts in your mouth. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%BA%B6