| 湿疹の方は？ | What about the rash? |
| 湿疹も伝染性だって。 | The rash is, um, also incredibly contagious. |
| 首に湿疹ができました。 | I have a rash on my neck. |
| このシーツは湿っぽい。 | The sheets feel damp. |
| 私は湿気が我慢できない。 | I can't stand humidity. |
| 洗濯物はまだ湿っている。 | The washing is still damp wet. |
| 海からの風は湿っている。 | Winds from the sea are moist. |
| 今日は昨日ほど湿気がない。 | It is less humid today than it was yesterday. |
| 確かに暑いが、湿気はない。 | It is hot, no doubt, but then the heat is dry. |
| ずっと暑くて湿気が多いんだ。 | It's been hot and humid. |
| 部屋の除湿のため窓を開けた。 | I opened the windows to remove the damp from the room. |
| 彼は、タオルを水で湿らした。 | He wet the towel with water. |
| たしかに暑いが、湿気がない。 | It is hot, no doubt, but then the heat is dry. |
| 当地の夏はひどく湿気が多い。 | It gets very humid here in the summer. |
| 夏はとても湿気が多いのです。 | It is so humid in summer here. |
| 肛門のまわりに湿疹があります。 | I have a rash around my anus. |
| ２時間毎に局部を湿布しなさい。 | Apply a compress to the affected part every two hours. |
| ここに両手を置いて手を湿らせる。 | Put your hands up here and get' em wet. |
| 暑かった。その上湿度が高かった。 | It was hot, and in addition, it was humid. |
| 空気は穏やかで土には湿り気がある。 | The air is soft and soil moist. |
| あらやだ、このお煎餅もう湿気ってる。 | Yecch. This rice cracker is soggy. |
| このマッチは湿っていて火がつかない。 | This damp match won't light. |
| 湿気の多い気候はその半島の特色です。 | A humid climate is characteristic of the peninsula. |
| 太陽と湿った気候が熱帯雨林を作った。 | The sun and a damp climate made the tropical rainforest. |
| この土は最近の雨のために湿っている。 | This earth is moist owing to the recent rain. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%B9%BF