| のどが渇きました。 | I'm thirsty. |
| のどが渇いた感じです。 | My throat feels dry. |
| いつものどが渇いています。 | I'm always thirsty. |
| 私はとても喉が渇いている。 | I'm very thirsty. |
| 喉が渇いていないのですか。 | Aren't you thirsty? |
| 渇しても盗泉の水は飲まず。 | The eagle does not catch flies. |
| のどが渇いたので、水を飲んだ。 | Since I was thirsty, I drank water. |
| わが国の国民は独立を渇望している。 | Our people thirst for independence. |
| ある種の食物を食べるとのどが渇く。 | Some kinds of food make one thirsty. |
| 彼らはその泉で喉の渇きをいやした。 | They satisfied their thirst at the spring. |
| のどが渇いた水をいっぱいください。 | I'm thirsty. Can I have a glass of water? |
| 食べ物によっては喉が渇くものがある。 | Some kinds of food make us thirsty. |
| 私はおなかが空いて、のどが渇いていた。 | I was hungry and thirsty. |
| 彼は井戸を飲み干すほどのどが渇いていた。 | He was thirsty enough to drink a well dry. |
| コップ１杯のビールを飲んで渇きをいやした。 | I had a glass of beer to quench my thirst. |
| 渇した者に水を、飢えたる者には糧を与えよ。 | Give water to the thirsty and food to the hungry. |
| 喉が渇いています。何か冷たい飲物を下さい。 | I am thirsty. Please give me something cold to drink. |
| 空腹でのどの渇きを覚え、私たちはようやく宿に着いた。 | Hungry and thirsty, we at last reached the inn. |
| 彼は大きなグラスに入れたビールで喉の渇きをいやした。 | He satisfied his thirst with a large glass of beer. |
| 私はとても喉が渇いたので何か冷たい飲み物が欲しかった。 | I was very thirsty and I wanted to drink something cold. |
| お腹が空いていたばかりでなく、私達は喉の渇きにも苦しんでいた。 | Not only were we hungry, but we were also suffering from thirst. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%B8%87