| あれは空涙さ。 | Those tears are artificial. |
| 鬼の目にも涙。 | Even the hard-hearted can be moved to tears. |
| 私は涙を流した。 | I was brought to tears. |
| 彼女は涙もろい。 | She is easily moved to tears. |
| 涙が流れている。 | Tears flow down. |
| 女性は涙もろい。 | Women are easily moved to tears. |
| 目に涙が出てきた。 | Tears came to my eyes. |
| 彼女は涙を流した。 | She shed tears. |
| 私の母は涙もろい。 | My mother is easily moved to tears. |
| 彼の涙に感動した。 | I was moved by his tears. |
| 涙を拭いて欲しい。 | Dry my tears. |
| 涙をこらえた日々。 | Every day I forbear to fall the tears. |
| 涙が出てきますよ。 | My eyes are watering. |
| 涙が止まりません。 | My eyes are watery. |
| 感動して涙を流した。 | I was moved to tears. |
| 彼女は涙をぬぐった。 | She wiped away her tears. |
| 彼女は涙をこらえた。 | She controlled her tears. |
| 涙が一筋頬を流れた。 | A tear ran down her cheek. |
| 彼は感動して涙ぐんだ。 | He was moved to tears. |
| 涙とともに時は流れる。 | Through my eyes time goes by like tears. |
| 涙が彼女の頬に流れた。 | Tears were rolling down her cheek. |
| うれしくて涙が出るよ。 | I could cry for joy. |
| 急に涙がこぼれてきた。 | I burst into tears. |
| 涙は子供の武器である。 | Tears are a child's weapon. |
| 彼の目は涙でぬれている。 | His eyes are bathed in tears. |
| 彼女の目に涙が浮かんだ。 | Tears came to her eyes. |
| 彼女の目に涙がたまった。 | Tears gathered in her eyes. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%B6%99