| 彼は大量の酒を消費する。 | He consumes an enormous amount of liquor. |
| 値段には消費税を含みます。 | The price includes the consumption tax. |
| 日本は紙を大量に消費する。 | Japan consumes a lot of paper. |
| 農業は多量の水を消費する。 | Agriculture consumes a great amount of water. |
| 機械は多量の電気を消費する。 | Machinery uses a lot of electricity. |
| 日本の米の消費は減少している。 | Japan's consumption of rice is decreasing. |
| その車は多量の燃料を消費する。 | The car consumes a lot of fuel. |
| 概して人々は消費税に反対だった。 | In general people were against the consumption tax. |
| 消費は心持ち伸びる程度でしょう。 | Spending will grow only a touch faster. |
| 私たちの多くは消費税に反対である。 | Many of us are hostile to the consumption tax. |
| 価格には消費税は含まれていません。 | The price doesn't include consumption tax. |
| 一般的に、消費者は質よりも量を選ぶ。 | In general, consumers prefer quantity to quality. |
| 消費税は日本では今5パーセントです。 | The consumption tax is now 5 percent in Japan. |
| このエアコンは電気を多量に消費する。 | This air conditioner consumes a lot of electricity. |
| アルコールの消費量は年々増えている。 | Alcohol consumption is increasing every year. |
| 消費者物価指数は激しく変動しています。 | The consumer price index has been fluctuating wildly. |
| 今日では大量の紙が毎日消費されている。 | Today, paper is used in quantity every day. |
| 階層問題に対する、消費社会論の著である。 | It is a literary work confronting the class problem of a consumer society. |
| 多くの消費者は消費税反対に立ち上がった。 | Many consumers rose up against the consumption tax. |
| ビールの消費量は天気におおいに左右される。 | How much beer people drink largely depends on the weather. |
| 物価の上昇は消費者の不安をつのらせています。 | Rising costs are fueling anxieties among consumers. |
| もっと合理的な消費者になるように努めなさい。 | Try to be a more rational consumer. |
| 熱帯雨林は、酸素を作り、二酸化炭素を消費する。 | Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide. |
| うちの大学はあまりにも大量の電力を消費している。 | Our college uses far too much electricity. |
| 我々消費者は国産品をもっと買わなければならない。 | We consumers must buy more domestic products. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%B6%88%E8%B2%BB