| 猛犬に注意！ | Beware of the dog! |
| スリに注意。 | Beware of pickpockets. |
| 狂犬にご注意。 | Look out for the wild dog! |
| 偽物にご注意。 | Beware of imitations. |
| 落下物に注意！ | Watch out for falling objects! |
| ご注目下さい。 | Please give me your attention. |
| 御注目ください。 | Give me your attention, please. |
| 注文を確認する。 | Confirm the order. |
| ご注文をどうぞ。 | May I have your order, please? |
| 私は注意深い男だ。 | I'm a careful man. |
| ピザを注文しない？ | Why don't we order pizza? |
| じゃあ注文します。 | All right. Please order it. |
| 私の不注意でした。 | It was very careless of me. |
| 注文の品が届いた。 | The items which you ordered arrived. |
| 注射をしましょう。 | I'll give you a shot. |
| 車に注意しなさい。 | Look out for the car. |
| あとで注文します。 | I'll order that later. |
| ご注文はよろしい。 | Are you ready to order? |
| 彼は万事に不注意だ。 | He is careless in everything. |
| 川は湖に注いでいる。 | The river flows into the lake. |
| 火に油を注ぐだけだ。 | It only adds fuel to the fire. |
| それは無理な注文だ。 | Your demands are unreasonable. |
| すりに注意しなさい。 | Look out for pickpockets. |
| 十八禁なので要注意！ | WARNING - 18+ ONLY. |
| 彼は紅茶を注文した。 | He ordered a cup of tea. |
| 彼は３人前注文した。 | He ordered three dinners. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%B3%A8