| 油断大敵。 | Security is the greatest enemy. |
| 水は油よりも重い。 | Water is heavier than oil. |
| 油が切れてきたぞ。 | Oil is running short. |
| 火に油を注ぐだけだ。 | It only adds fuel to the fire. |
| 油は水と混和しない。 | Oil does not mix with water. |
| 油は水と混ざらない。 | Oil and water don't mix. |
| 彼女は油絵を始めた。 | She has taken to painting in oils. |
| 水と油はまざらない。 | Oil and water don't blend. |
| あの国は石油が豊富だ。 | That country abounds in oil. |
| それは油であぶられた。 | That was cooked in oil. |
| 油断してはいけません。 | You'd better stay on your guard. |
| 油は水と溶け合わない。 | Oil and water won't blend with each other. |
| 油っぽい食事は嫌いだ。 | I don't like a fat diet. |
| 彼は石油王として有名だ。 | He is famous as an oil king. |
| 彼は石油で大儲けをした。 | He made a fortune in oil. |
| 油は水に浮く性質がある。 | Oil will float on water. |
| 油と水は混じり合わない。 | Oil and water don't blend. |
| アラビアは石油が豊富だ。 | Arabia abounds in oil. |
| その水は油で汚くなった。 | The water was fouled by oil. |
| 海底油田の開発をしたい。 | We want to explore an underwater oil field. |
| アメリカは石油が豊富だ。 | America abounds in oil. |
| 私の服は油で汚れていた。 | My clothes were dirty with oil. |
| この国には石油が乏しい。 | Oil is scarce in this country. |
| 私は自転車に油を差した。 | I oiled my bicycle. |
| 水と石油は共に液体である。 | Water and oil are both liquids. |
| 罠かもしれん、油断するな。 | It could be a trap, don't let your guard down. |
| その国は石油が豊富である。 | Oil is abundant in that country. |
| 彼らは油田を経営していた。 | They operated an oil well. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%B2%B9