| 投票で決める。 | We'll decide by voting. |
| 条件を決める。 | I fix the terms. |
| 話は決まった。 | Let's leave it at that. |
| 決断の日は近い。 | The day of decision is at hand. |
| 決定は延期された。 | The decision was put off. |
| それはいい決断だ。 | You made a good decision. |
| 訴訟は未決である。 | The lawsuit remains undecided. |
| コインで決めよう。 | Let's toss up for it? |
| 決して放さないで。 | Never let me go. |
| 決して終わらない。 | You never wanna breathe your last. |
| 行くまいと決めた。 | I decided not to go. |
| 彼は決断力がない。 | He can't make a decision. |
| 彼は決心を変えた。 | He changed his mind. |
| 彼はそれに決めた。 | He decided on that. |
| 嘘は決してつくな！ | Never tell a lie! |
| 我々は投票で決めた。 | We decided by vote. |
| 彼は赤い車に決めた。 | He decided on a red car. |
| 決意をひるがえすな。 | Abide by your promise. |
| 決めるのは君次第だ。 | It rests with you to decide. |
| 決して約束を破るな。 | Never break your promise. |
| 決して冗談じゃない。 | It is far from a joke. |
| 父は禁煙を決意した。 | Father determined to stop smoking. |
| 解決は時間の問題だ。 | The settlement is a matter of time. |
| 彼はすぐに決心した。 | He made up his mind quickly. |
| 判決は明日下される。 | Judgement will be given tomorrow. |
| 試合は雨天決行です。 | The game will be held even if it rains. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%B1%BA