| 彼の部屋は汚い。 | His room is untidy. |
| どろで汚れている。 | They are muddy. |
| 足が汚れているよ。 | Your feet are dirty. |
| 彼は汚名をそそいだ。 | He vindicated his honor. |
| あいつは町の面汚しだ。 | He is a shame of the town. |
| 手は汚れていませんか。 | Are your hands free of dirt? |
| 汚職政治家を追放せよ。 | Down with corrupt politicians. |
| 彼は当校の名を汚した。 | He blotted the good reputation of our school. |
| その男の子は手を汚した。 | The boy got his hands dirty. |
| 汚い下着を人前で洗うな。 | Don't wash your dirty linen in public. |
| このズボンは汚れている。 | These trousers are dirty. |
| その水は油で汚くなった。 | The water was fouled by oil. |
| コレラで地域を汚染する。 | Infect the area with cholera. |
| 大気が汚染されつつある。 | The atmosphere is being polluted. |
| 私の服は油で汚れていた。 | My clothes were dirty with oil. |
| 環境を汚染する工場がある。 | Some factories pollute the environment. |
| 汚染が地球を傷つけている。 | Pollution is damaging our earth. |
| 汚い部屋の掃除をしなさい。 | You should clean your dirty room. |
| 水の淀む所には汚物が溜る。 | Standing pools gather filth. |
| この川は汚染されていない。 | This river is not polluted. |
| 彼は本当にやり方が汚いね。 | He plays dirty pool. |
| それは汚れた男の汚れた物語。 | It's dirty story of a dirty man. |
| 私の金に意地汚く手を出すな。 | Don't put your greedy hands on my money. |
| 字の汚いのをお許しください。 | Please excuse my bad handwriting. |
| 汚い手で私の本に触らないで。 | Don't handle my books with dirty hands. |
| この部屋の空気は汚れている。 | The air in this room is foul. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%B1%9A