| コップには水が少し残っている。 | There is little water left in the glass. |
| 水は温められると、気体になる。 | When water is heated, it turns into gas. |
| 彼らは水瓶を縁まで一杯にした。 | So they filled them to the brim. |
| 地面から水が沸き上がっている。 | The water is welling up from the ground. |
| 洗面器の水がかちかちに凍った。 | The water in the basin has frozen solid. |
| 水は１０メートルまで到達した。 | The water rose to a level of 10 meters. |
| そのニュースは全く寝耳に水だ。 | It's news to me. |
| この橋の上流に水車小屋がある。 | There is a water mill above the bridge. |
| 私たちには水が少しありました。 | We had a little water. |
| 私は花に水をやっている所です。 | I am watering the flowers. |
| 日焼けが水ぶくれになりました。 | My sunburn has started to blister. |
| 水なしで生きることは不可能だ。 | It is impossible to live without water. |
| 彼女は香水の香りがきつすぎだ。 | She was too heavy on the perfume. |
| 水なしではすます事はできない。 | We cannot do without water. |
| このバケツに水を入れて下さい。 | Please fill this bucket with water. |
| ゼラチンを水につけてふやかす。 | Soak the gelatin in water. |
| 彼は片手に火、片手に水を運ぶ。 | He carries fire in one hand and water in the other. |
| 給仕さん水をいただけませんか。 | Waiter, please bring me some water. |
| 私は川の中での水泳を楽しんだ。 | I enjoyed swimming in the river. |
| 水というものは不思議なものだ。 | Water is strange stuff. |
| 彼は水準を満たしていなかった。 | He didn't meet the standards. |
| 彼は何と水泳が上手なのだろう。 | What a good swimmer he is! |
| 私はそのバケツに水を満たした。 | I filled the bucket with water. |
| 水が不足したら植物は育たない。 | The shortage of water means that plants cannot thrive. |
| 彼は水をコップで三杯も飲んだ。 | He drank three glasses of water. |
| 水が壊れた蛇口から吹き出した。 | Water spouted from the broken faucet. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%B0%B4&page=18