| 彼はやる気がない。 | He lacks motivation. |
| 私は眠気と戦った。 | I fought against sleep. |
| 彼は陽気に笑った。 | He laughed a merry laugh. |
| 電線は電気を流す。 | Wires carry electricity. |
| 彼は正気に戻った。 | He recovered the balance of his mind. |
| 私は風邪気味です。 | I have a slight cold. |
| 結果は気にするな。 | Don't worry about the results. |
| 彼は正気ではない。 | He's not all there. |
| お気に召しますか。 | How would you like it? |
| 家族一同元気です。 | All my family is very well. |
| いいお天気ですね。 | It's a beautiful day, isn't it? |
| やあ、ビル。元気？ | Hi, Bill. How are you? |
| 病気だったんだよ。 | Oh, I was ill. |
| 今日は風邪気味だ。 | I have a touch of a cold today. |
| 彼女とは気が合う。 | I hit it off well with her. |
| 足元に気をつけて。 | Watch your step. |
| 用心は勇気の大半。 | Discretion is the better part of valor. |
| 無視された気がした。 | I felt left out. |
| 彼はまだ元気盛んだ。 | He is still full of energy. |
| 天気予報が当たった。 | The weather forecast was right. |
| 電気をつけて下さい。 | Please turn on the light. |
| 今日は天気が異常だ。 | The weather is unusual today. |
| 天気は刻々と変わる。 | The weather varies from hour to hour. |
| 天気は荒れています。 | It's stormy. |
| その犬は病気らしい。 | The dog seems to be sick. |
| 奥様はお元気ですか。 | How's your wife? |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%B0%97&page=7