| 母親は赤ん坊を抱きしめた。 | The mother clasped her baby to her breast. |
| 母親は赤ちゃんにキスした。 | The mother kissed her baby. |
| 母親の声で子供が出て来た。 | The mother's voice fetched her child. |
| 母はいい母親ではなかった。 | I was not a good mother. |
| 彼は時折母親に手紙を書く。 | He writes to his mother every now and then. |
| 彼は時々母親に手紙を書く。 | He writes to his mother every now and then. |
| 彼女は母親をちらっと見た。 | She shot a glance at her mother. |
| 彼女は母親に全然似てない。 | She doesn't take after her mother at all. |
| 彼女は母親に劣らず美しい。 | She is no less beautiful than her mother. |
| 彼女は母親によく似ている。 | She closely resembles her mother. |
| メアリーは母親と似ている。 | Mary looks like her mother. |
| 彼らは母親めがけて突進した。 | They rushed towards their mother. |
| 母親は子供の手を引いている。 | The mother is leading her child by the hand. |
| 彼は母親の力で有名になった。 | He became famous thanks to his mother. |
| 彼女は、母親に少し似ている。 | She is a bit like her mother. |
| 彼女は母親を喜ばせたかった。 | She was anxious to please her mother. |
| 彼女はとても母親に似ている。 | She takes after her mother so much. |
| 私はあなたは母親似だと思う。 | I think you resemble your mother. |
| 彼はとても母親が怖いんだよ。 | He is very afraid of his mother. |
| その赤ん坊は母親に似ている。 | The baby takes after his mother. |
| その女の子は母親に似ている。 | The girl resembles to a mother. |
| 彼は毎日必ず母親に手紙を書く。 | He never fails to write to his mother every day. |
| 母親は子供たちを寝かしつけた。 | The mother put the children to bed. |
| 彼は母親の健康を心配している。 | He is anxious about his mother's health. |
| 彼は母親に町を案内してやった。 | He showed his mother around the city. |
| 母親はその子を胸に抱きしめた。 | The mother hugged the child to her bosom. |
| 母親の青い目を受け継いでいる。 | She inherited her mother's blue eyes. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%AF%8D%E8%A6%AA&page=2