| 一歩一歩学ばなければなりません。 | You must learn step by step. |
| 私は毎朝散歩することにしている。 | I make it a rule to take a walk every morning. |
| 子供がやっと歩けるようになった。 | The child found his feet at last. |
| 四時間以上も歩きつづけています。 | I have been walking for over four hours. |
| 彼は毎日散歩に出かけると言った。 | He said that he takes a walk every day. |
| 彼は毎日散歩することにしている。 | He makes it a rule to take a walk every morning. |
| 買い物客たちが歩道を急いでいた。 | Shoppers hurried along the sidewalk. |
| そしてその男の家へ歩いて行った。 | And walked to the man's house. |
| 平均して１日何マイル歩きますか。 | On an average how many miles do you walk a day? |
| お互い歩み寄って問題を解決した。 | We solved the problem by mutual concessions. |
| 私たちはもう１００ヤード歩いた。 | We walked another hundred yards. |
| 長く歩いてきたので空腹を感じた。 | I felt hungry after the long walk. |
| 疲れていてこれ以上は歩けません。 | I'm too tired to walk any more. |
| 蟹を縦に歩かせることはできない。 | You cannot make a crab walk straight. |
| 彼はひとりで散歩するのが好きだ。 | He likes taking a walk by himself. |
| 氷はとても厚く、その上を歩けた。 | The ice was so thick as to walk on. |
| たくさんの人がそこを歩いている。 | There are a lot of people walking there. |
| 二人は手をつないで歩いています。 | The couple is walking hand in hand. |
| 息子を連れて散歩に出かけました。 | I went for a walk with my son. |
| 私はあまりに疲れていて歩けない。 | I'm too tired to walk. |
| 彼らは３人横に並んで歩いていた。 | They were walking three abreast. |
| 私は山のなかを歩くのがすきです。 | I like to walk in the mountains. |
| 彼らは怖くて一歩も動けなかった。 | They were so frightened that they couldn't move an inch. |
| 彼らは３人横に並んで道を歩いた。 | They walked along the road three abreast. |
| 赤ん坊はまだ歩くことができない。 | The baby is not capable of walking yet. |
| 私は車に乗るより歩く方が好きだ。 | I prefer walking to riding. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%AD%A9&page=18