| 住宅は前の２倍の価格だ。 | The house costs double what it did before. |
| 彼の性格には欠点がある。 | He has a defect in his character. |
| 私は彼女の合格を祝った。 | I congratulated her on her success in the examination. |
| 彼は試験に合格しそうだ。 | He is likely to pass the examination. |
| 彼は結局合格しなかった。 | He didn't pass after all. |
| これは格好のよい花瓶だ。 | This is a well-formed vase. |
| 合格したのは幸運だった。 | It was fortunate that he passed it. |
| 彼は入試に合格しそうだ。 | He is likely to pass the entrance examination. |
| コックとして彼は別格だ。 | As a cook he is in a class by himself. |
| 彼は入学試験に合格した。 | He passed the entrance examination. |
| 彼女の性格は母親譲りだ。 | She is her mother's match in character. |
| 人の人格を認め尊重する。 | Recognize and respect the personality of a person. |
| 彼は強固な性格の人物だ。 | He is a man of firm character. |
| 本格的に雨が降り出した。 | It began to rain in earnest. |
| 私の家は古くて不格好だ。 | My house is old and ugly. |
| 私はあなたの合格を祝う。 | I congratulate you on your success. |
| 妹はその試験に合格した。 | My sister was successful in the examination. |
| 格安航空券を利用しよう。 | Let's get discount tickets. |
| ジョンは試験に合格した。 | John passed the examination. |
| 彼女は強い性格の女性だ。 | She's a woman of strong character. |
| あの飛行機は大変不格好だ。 | That plane is so ugly. |
| 彼は試験に合格すると思う。 | I expect him to pass the examination. |
| 彼の性格には勤勉さがない。 | Diligence is absent from his character. |
| 彼女しゃれた格好してるね。 | She's smartly dressed. |
| 見事テストに合格しました。 | I passed the test with flying colors. |
| 国家試験に合格おめでとう。 | I congratulate you on your passing the state examination. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%A0%BC&page=2