| 視力検査をします。 | I'll check your vision. |
| 警察は調査を続けた。 | The police continued their investigation. |
| 会計の監査があった。 | The accounts have been audited. |
| 精密検査をしましょう。 | I'd like you to have a thorough examination. |
| 血液検査をしましょう。 | I'd like you to have a blood test. |
| 妊娠検査を受けました。 | I got a pregnancy test. |
| その事件は調査中です。 | They are inquiring into the matter. |
| 尿の検査をしましょう。 | Let's do a urine analysis. |
| その調査は進行中です。 | The investigation is under way. |
| 検査の結果は陰性だった。 | The results of the test were negative. |
| 警察は事件の捜査をした。 | The police looked into that incident. |
| 血液検査結果は正常です。 | The blood test is normal. |
| 妊娠の検査をしましょう。 | Let's do a pregnancy test. |
| 超音波検査をしましょう。 | I'd like you to have an ultrasound. |
| 調査の対象はなんですか。 | What are you going to make a survey of? |
| 詳しい調査は今進行中です。 | A thorough investigation is now in progress. |
| 妊娠検査を受けたいのです。 | I'd like to get a pregnancy test. |
| 警察はその殺人を調査中だ。 | The police are investigating the murder. |
| 税関の役人は箱を検査した。 | The customs officials examined the boxes. |
| エイズの検査を受けました。 | I had an AIDS test. |
| 事故の原因を調査中である。 | We are looking into the cause of the accident. |
| 彼はさらに問題を調査した。 | He looked into the matter further. |
| 検査していただきたいのです。 | I'd like to have a medical examination. |
| 警察はそれを調査しています。 | The police are looking into it. |
| すぐに巡査が呼びにやられた。 | A policeman was sent for at once. |
| その問題をさらに調査しよう。 | I'll check further into the matter. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%9F%BB