| もうどのくらい東京にいるのですか。 | How long have you been living in Tokyo? |
| 彼は仕事を求めて東京へやってきた。 | He came to Tokyo in search of employment. |
| 東京の人口は大阪の人口よりも多い。 | The population of Tokyo is larger than that of Osaka. |
| なぜあなたは東京に行ったのですか。 | Why did you go to Tokyo? |
| 東京のラッシュ時は、交通量が多い。 | During the rush hours in Tokyo, traffic is heavy. |
| 会議を東京ですることになっている。 | The conference is to be held in Tokyo. |
| 夏場の東京は台風に見舞われやすい。 | Tokyo is subject to typhoons in summer. |
| 東京に着くとすぐ彼に電話をかけた。 | On arriving in Tokyo, I called him up. |
| ここから東京まで５マイルあります。 | It is 5 miles from here to Tokyo. |
| 彼は東洋の神秘に興味を持っていた。 | He was interested in the mysteries of the Orient. |
| あなたは東京タワーを訪れましたか。 | Did you visit the Tokyo Tower? |
| 彼は東京行きの急行に乗っていった。 | He took the express for Tokyo. |
| 彼は東京銀行へ就職の願書を出した。 | He applied for a job with the Bank of Tokyo. |
| 彼は東京へ来るたび私を訪ねてきた。 | He visited me every time he came up to Tokyo. |
| 東京と比べたら、ロンドンは小さい。 | In comparison with Tokyo, London is small. |
| この飛行機は東京までの直行便です。 | This plane flies nonstop to Tokyo. |
| 東京ドームの電話番号は何番ですか。 | What's the number for the Tokyo Dome? |
| 彼は東京で１０年間商売をしていた。 | He carried on business for ten years in Tokyo. |
| 東海道線は台風で麻痺状態になった。 | The Tokaido Line was crippled by the typhoon. |
| 母は私が中東に行くことに反対した。 | My mother objected to my going to the Middle East. |
| 私の兄は東京の大学へ通っています。 | My brother goes to college in Tokyo. |
| しかし、今住んでいるのは東京です。 | But now I live in Tokyo. |
| この列車は東京と大阪の間を走ります。 | This train runs between Tokyo and Osaka. |
| 彼は、１０時に東京に向けて出発する。 | He leaves for Tokyo at ten. |
| 彼は車で東京を出発し大阪へ向かった。 | He started from Tokyo for Osaka by car. |
| 今年また東京に来ることはありますか。 | Is there any chance of your coming to Tokyo again this year? |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%9D%B1&page=10