| 今年はお正月は日曜日にあたる。 | This year New Year's Day falls on Sunday. |
| 彼のお兄さんは先月亡くなった。 | His brother passed away last month. |
| ４月になって寒い天気が続いた。 | The cold weather extended into April. |
| その作家は来月新作を発表する。 | The writer is bringing out a new book next month. |
| 今年の文化の日は月曜にあたる。 | Culture Day falls on Monday this year. |
| 彼はこの前の８月に戻ってきた。 | He came back last August. |
| 母は妹に月の２千円渡している。 | Mother gives my sister two thousand yen every month. |
| １０年というのは、長い年月だ。 | Ten years is a long time. |
| 太陽は昼に輝き、月は夜に輝く。 | The sun shines in the daytime and the moon at night. |
| ２月２８日の午後３時頃はどう。 | Can we meet February 28, around 3:00 pm? |
| 第４番目の月は四月と呼ばれる。 | The fourth month is called April. |
| 試験は来週の月曜日から始まる。 | The examinations will begin on Monday next week. |
| 彼はいつも月曜日には家にいる。 | He is always at home on Mondays. |
| わたしは来月１６歳になります。 | I will be sixteen years old next month. |
| クリスマスは１２月２５日です。 | Christmas Day is December 25th. |
| この切符は一ヶ月間有効である。 | This ticket holds good for a month. |
| 私は６か月に一度彼に会います。 | I meet him once every six months. |
| まるで月面を歩いているみたい。 | It's just like walking on the moon. |
| 私は５月に休暇をとるつもりだ。 | I expect to take a vacation in May. |
| 彼は今月１００ドルを貯金した。 | He laid by 100 dollars this month. |
| その仕事は毎月５０万円になる。 | The job earns him half a million yen every month. |
| 月曜日までにここに来ています。 | I'll be here by Monday. |
| 昨日何ヶ月ぶりかに雨が降った。 | It rained yesterday after it had been dry for many months. |
| 月曜日は私が一番忙しい日です。 | Monday is my busiest day. |
| ここ三ヶ月物価が上昇しました。 | Prices have gone up these three months. |
| 私は月曜日に彼に会うつもりだ。 | I expect that I will see him on Monday. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%9C%88&page=14