| 今朝は７時に起きた。 | I got up at seven this morning. |
| 時が経つのははやい。 | Time passes quickly. |
| 今晩６時まで暇です。 | I am free till 6 o'clock this evening. |
| 時々脱線するんです。 | Sometimes I get out of line. |
| 夢は時としてあたる。 | Dreams sometimes come true. |
| 私は六時半に起きる。 | I get up at 6:30. |
| 会は八時に散会した。 | The meeting broke up at eight. |
| 私は六時までに戻る。 | I'll be back by six o'clock. |
| 会は八時に解散した。 | The meeting broke up at eight. |
| 時々散歩にでかける。 | At times I go out for a walk. |
| あれはもう時代遅れ。 | It is out of fashion. |
| 私は六時ごろ起きた。 | I got up about six. |
| 私は時々夕食を作る。 | I sometimes cook dinner. |
| 会は９時に終わった。 | The party finished at nine. |
| 時々ゴルフをします。 | I play golf every so often. |
| 開演は午後７時です。 | The curtain rises at 7 p.m. |
| もっと時間が必要だ。 | I need more time. |
| 裁判は三時間続いた。 | The court session lasted for three hours. |
| 私は普通十時に寝る。 | I usually go to bed at ten. |
| 私は普通九時に寝る。 | I usually go to bed at nine. |
| ９時はいかがですか。 | Can you come at nine? |
| ９時まであと５分だ。 | It is five minutes to nine. |
| ９時には行けません。 | I'm afraid I can't make a nine o'clock appointment. |
| 今こそ行動する時だ。 | Now is the time for action. |
| 解決は時間の問題だ。 | The settlement is a matter of time. |
| 時刻表が改訂された。 | The timetable has been revised. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%99%82&page=6