| その仕事は１日ではできない。 | We cannot do the work in a day. |
| 私は毎日２時間の運動をする。 | I get two hour's exercise every day. |
| キャロルは毎日朝早く起きる。 | Carol gets up early every morning. |
| 日本人は米を主食としている。 | The Japanese live on rice. |
| 日本人は一体に礼儀正しいです。 | Japanese people in general are polite. |
| 今日は非番なので海岸へ行こう。 | As I am off duty today, let's go to the beach. |
| 彼女は毎日タイプの練習をした。 | She practiced typing every day. |
| 私の姉は毎日ピアノを弾きます。 | My sister plays the piano every day. |
| その日は日曜で授業がなかった。 | It being Sunday, there was no school. |
| もし明日雨なら試合は中止です。 | The game will be called off if it rains tomorrow. |
| 私は彼女の誕生日に招待された。 | I was invited to her birthday party. |
| マイクは昨日とても速く走った。 | Mike ran very fast yesterday. |
| あなたは昨日学校を休みました。 | You were absent from school yesterday. |
| こんな出来事は日常茶飯である。 | This is a daily occurrence. |
| 彼女は今日来るような気がする。 | I have an idea she will come today. |
| あれは私が昨日会った少年です。 | That is the boy I saw yesterday. |
| 君の手紙を昨日受け取りました。 | I received your letter yesterday. |
| もう今日の新聞を読みましたか。 | Have you read today's paper yet? |
| 彼女は今日は白い服を着ている。 | She is wearing a white dress today. |
| あなたはいつ日本に来ましたか。 | When did you come to Japan? |
| 彼女は今日は調子が良さそうだ。 | She appears well today. |
| 今日あなたの寝室を掃除します。 | I'm going to clean your bedroom today. |
| 彼が日本に来て二年になります。 | It has been two years since he came to Japan. |
| 能は伝統的な日本の芸術である。 | Noh is a traditional Japanese art. |
| 明日は晴れてくれるといいなぁ。 | I hope the weather will clear up tomorrow. |
| 私は、昨日サッカーをしました。 | I played soccer yesterday. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%97%A5&page=75