| 私は昨日東京に到着した。 | I arrived in Tokyo yesterday. |
| ３日間続いて雨が降った。 | It rained for three days on end. |
| ヘレンは昨年日本に来た。 | Helen came to Japan last year. |
| 私は昨日東京にいました。 | I was in Tokyo yesterday. |
| 私は日曜日に教会に行く。 | I go to church on Sunday. |
| 日の照るうちに草を干せ。 | Make hay while the sun shines. |
| 日本の会社員はよく働く。 | Japanese office workers work very hard. |
| ほんと。今日のお勧めは？ | Really? What's your special today? |
| 日本は北半球に位置する。 | Japan is located in the Northern Hemisphere. |
| 今日夕食たべに行かない？ | Do you want to go to dinner today? |
| 日本は貿易に頼っている。 | Japan depends on foreign trade. |
| 日の丸がはためいていた。 | Japanese flags were flying. |
| 毎週日曜日の朝にします。 | I do it every Sunday morning. |
| 彼は日本語が話せますか。 | Can he speak Japanese? |
| 土曜日に家に来ませんか。 | Would you care to come and see me on Saturday? |
| 約束の日がせまっている。 | The appointed day is close at hand. |
| 私は昨日時計を盗まれた。 | I had my watch stolen yesterday. |
| 昨日叔父がたずねてきた。 | My uncle dropped in on me yesterday. |
| 今日は外で食事をしよう。 | What do you think about eating out tonight? |
| 彼が昨日君に会いにきた。 | He came to see you yesterday. |
| 明日のお天気どうかしら？ | I wonder what the weather will be tomorrow. |
| 日本は富士山で有名です。 | Japan is famous for Mt. Fuji. |
| この切符は三日間有効だ。 | This ticket is good for three days. |
| 彼女は昨日大阪へ立った。 | She left for Osaka yesterday. |
| 私は日本料理が好きです。 | I like Japanese dishes. |
| ３人の男が昨日脱獄した。 | Three men broke out of prison yesterday. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%97%A5&page=33