| 日本は、地震の害を受けやすい。 | Japan is subject to earthquakes. |
| 当時、日本には鉄道が無かった。 | There were no railroads in Japan at that time. |
| これは日本で作られたカメラだ。 | This is a camera made in Japan. |
| これは日本で２番目に長い川だ。 | This is the second longest river in Japan. |
| 彼は駐米日本大使に任命された。 | He was accredited to the United States to represent Japan. |
| 日本の米の消費は減少している。 | Japan's consumption of rice is decreasing. |
| 日本では、授業は４月に始まる。 | In Japan, school starts in April. |
| 概して、日本人は保守的である。 | On the whole, the Japanese are conservative. |
| 新学年は日本では４月に始まる。 | The new school year begins in April in Japan. |
| 時計を日本標準時に合わせよう。 | We will set our watch by Japan Time. |
| 彼はまさしく日本のエジソンだ。 | He is the Edison of Japan. |
| 日本では、２０歳で成人となる。 | In Japan people come of age when they are 20 years old. |
| 英語は日本語より難しいですか。 | Is English more difficult than Japanese? |
| 日本は先願主義を採用している。 | Japan follows the principle of first-to-file. |
| 英語は日本で勉強されています。 | English is studied in Japan. |
| 日本での生活費は下がっている。 | The cost of living in Japan is going down. |
| 私は三年前に日本に住んでいた。 | I lived in Japan three years ago. |
| エジプトは日本より雨が少ない。 | They have less rain in Egypt than in Japan. |
| 日本の総人口を知っていますか。 | Do you know the total population of Japan? |
| 次の文章を日本語に直しなさい。 | Put the following sentences into Japanese. |
| 日本の製品輸入はかなり増えた。 | Japan's import of manufactured goods has increased considerably. |
| 日本史に興味のない生徒もいる。 | Some students are not interested in Japanese history. |
| 日本の人口はカナダよりも多い。 | The population of Japan is larger than that of Canada. |
| 日本国民は戦争を放棄している。 | The Japanese people have renounced war. |
| 日本の食料品を扱っていますか。 | Do you have any Japanese foods? |
| 日本の将来より、君が気になる。 | I worry more about you than the future of Japan. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%97%A5%E6%9C%AC&page=12