| 新聞が書いていることは本当だ。 | What the newspapers say is true. |
| トムはジルに新しい服を作った。 | Tom made Jill a new dress. |
| 私の家の前にビルが新築中です。 | A new building is being built in front of my house. |
| 彼は新しい靴が気に入っている。 | He is pleased with his new shoes. |
| デパートで新しい帽子を勝った。 | I got a new hat at the department store. |
| 新年もよい年でありますように。 | May the new year bring you happiness! |
| 東京で新型の車が売り出された。 | They started to sell a new type of car in Tokyo. |
| 新年おめでとう、ルイーズさん！ | Happy New Year, Louise! |
| 誰か新計画に反対していますか。 | Does anymore oppose the new plan? |
| その新型車は五月に発売される。 | The new model car will be brought to market in May. |
| その新しい方法は熟考に値する。 | The new method is well worth consideration. |
| ヒロミは新しい洋服を着ている。 | Hiromi wears a new dress. |
| 新聞に「重版出来」と広告した。 | It was advertised as a second edition in the newspapers. |
| 新内閣についてどう思いますか。 | What do you think of the new Cabinet? |
| 新しいドレスが気に入っている。 | She's pleased with her new dress. |
| 新しいデパートが来月開店する。 | The new department store will be opened next month. |
| あれは先週開店した新しい店だ。 | That is new a shop which opened last week. |
| これらの新車は売り出し中です。 | These new cars are on sale. |
| 彼らは校舎新築の計画を立てた。 | They formed a project to build a new school building. |
| 新鮮な空気ほどよいものはない。 | There is nothing like fresh air. |
| その新しい映画は大当たりだった。 | The new movie was a big hit. |
| 彼はその新しい機械を試してみた。 | He tried out that new machine. |
| 私はその店で新しい帽子を買った。 | I got a new hat at the shop. |
| 私たちは新鮮な空気を必要とする。 | We need fresh air. |
| 我が家では朝日新聞をとっている。 | We take in the Asahi. |
| 私は最新型の自転車を持っている。 | I have a bicycle of the latest model. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%96%B0&page=17