| 彼らはとりでを敵軍の手に渡した。 | They abandoned the fort to the enemy. |
| この金属は強度では鉄に匹敵する。 | This metal is comparable to iron in strength. |
| 私の父は私に素敵な時計をくれた。 | My father gave a nice watch to me. |
| 彼は私に敵意のある態度をとった。 | He took an unfriendly attitude toward me. |
| 指揮官は軍を率いて敵地に入った。 | The commanding officer led his army into enemy territory. |
| 彼らは敵陣を突破しようと試みた。 | They attempted to break through the enemy line. |
| 彼女は彼らの敵意に気付いていた。 | She was aware of their hostile feelings toward her. |
| 彼らは敵に激しい攻撃を開始した。 | They began to make violent attacks against the enemy. |
| 我々の最初の攻撃で敵は逃走した。 | After our first attack, the enemy fled. |
| 我々はたくさんの敵をやっつけた。 | We overwhelmed the many enemies. |
| 君に素敵なプレゼントをあげよう。 | You shall have a nice present. |
| 明日我々は敵軍に出くわすだろう。 | Tomorrow we will encounter the enemy. |
| 彼の子供っぽい笑い方が素敵よね。 | His childlike laugh is charming. |
| 敵側の人数は味方の３倍になった。 | The enemy had triple our numbers. |
| 敵は工場に多くの爆弾を落とした。 | The enemy dropped many bombs on the factory. |
| あなたは知力で彼に匹敵している。 | You are equal to him in intelligence. |
| 人民は自分達の国を敵から救った。 | The people saved their country from the enemies. |
| このコートは素敵だけど高価すぎる。 | This coat is nice, but too expensive. |
| 目の前で料理してもらうのは素敵だ。 | It's good to have the food cooked in front of you. |
| 彼は敵に国を売ったことを後悔した。 | He repented having betrayed his country to the enemy. |
| 私達はあなたに敵意を感じていない。 | We don't feel hostile toward you. |
| 彼の経歴は前任者のそれに匹敵する。 | His background parallels that of his predecessor. |
| 敵は戦場からちりぢりに逃げ去った。 | The enemy fled in disorder from the battlefield. |
| 彼の政敵すべてが彼の葬儀に現れた。 | All his political enemies showed themselves at his funeral. |
| 彼らはその高地を敵軍に明け渡した。 | They abandoned the hill to enemy forces. |
| 敵に撃たれる危険を冒す覚悟だった。 | They were ready to run the risk of being shot by the enemy. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%95%B5&page=6