| 太鼓判を押す。 | He gave me his stamp of approval. |
| 彼は押しが強い。 | He is influential. |
| 時間が押してる。 | Time presses. |
| 私は押し出された。 | I was crowded out. |
| 戸を押さえてくれ。 | Hold the door. |
| 彼が家に押し入った。 | He broke into a house. |
| 君は押しが足りない。 | You don't have enough push. |
| 押して開けてください。 | Push the door open. |
| 彼は車に押し倒された。 | He was knocked over by the car. |
| 彼は部屋に押し入った。 | He forced his way into the room. |
| 彼女はとを押し開けた。 | She pushed the door open. |
| ブザーを押して下さい。 | Please push the buzzer. |
| タイムカードを押そう。 | I'll punch the clock. |
| ドアは押されて開いた。 | The door pushed open. |
| ベルを２度押しなさい。 | Press the bell twice. |
| ボタンを押しましたか。 | Did you push the button? |
| 押したらその戸はあいた。 | The door gave to my pressure. |
| 彼らはドアを押し開けた。 | They burst the door open. |
| 彼は熱情に押し流された。 | He was borne away by passion. |
| 彼は情熱に押し流された。 | He was borne away by passion. |
| 家が洪水で押し流された。 | The house was carried away by the flood. |
| 君は無理押ししすぎるよ。 | You are pushing matters. |
| 彼女は戸を押して閉めた。 | She pushed the door shut. |
| 彼女はスイッチを押した。 | She pressed the switch. |
| 賊が彼の家に押し入った。 | Burglars broke into his house. |
| 彼女はドアをそっと押した。 | She gave the door a gentle push. |
| 押しボタンを押して下さい。 | Push the button, please. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%8A%BC