| 私はその抗議を避けた。 | I dismissed the protest. |
| 私はその抗議を退けた。 | I dismissed the protest. |
| 抗議はしたが無駄だった。 | We protested, but it was in vain. |
| 私はこれを抗議と解釈した。 | I interpreted this as a protest. |
| 群集は妊娠中絶に抗議した。 | The throng protested against abortion. |
| 群衆は妊娠中絶に抗議した。 | The throng protested against abortion. |
| 人は核兵器に抗議している。 | People are protesting against nuclear weapons. |
| 学生は皆で戦争に抗議した。 | All the students protested against the war. |
| 彼女は議論のために抗議する。 | She argues for the sake of arguing. |
| 彼らは彼女の抗議を無視した。 | They set aside her objections. |
| 学生はみんな戦争に抗議した。 | All the students protested against the war. |
| 人々は核兵器に抗議している。 | People are protesting against nuclear weapons. |
| 不正には抗議せざるをえない。 | You must speak out against injustice. |
| 彼はその新しい計画に抗議した。 | He protested against the new plan. |
| 群集は人種差別に対して抗議した。 | The crowd protested against racial discrimination. |
| 彼は指を立てて抗議の意を示した。 | He raised a finger in protest. |
| 彼女の抗議にも関わらず彼は行った。 | Although she kept protesting, he went. |
| 彼女は罪を犯していないと抗議した。 | She protested that she had not committed the crime. |
| 住民は低空飛行訓練に抗議を行った。 | The people protested against the low altitude flight training. |
| 彼らは自由を求めて抗議デモを行った。 | They held a protest march for freedom. |
| 彼らの小さな抗議が大衆デモに発展した。 | Their small protest triggered a mass demonstration. |
| 彼は会社の方針に抗議して辞表を出した。 | He submitted his resignation in protest of the company's policy. |
| 市民は新しい計画に抗議してデモをした。 | The citizens demonstrated to protest against the new project. |
| 抗議のデモ隊が入り口にバリケードを築いた。 | The protesters barricaded the entrance. |
| 学生たちは政府の決定に対して抗議している。 | Students have been protesting against the government's decision. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%8A%97%E8%AD%B0