| この土地は私の所有物だ。 | This land is my property. |
| この家はだれの所有ですか。 | Who owns this house? |
| その家は彼が所有している。 | The house is owned by him. |
| この土地は池田氏の所有だ。 | This land belongs to Mr Ikeda. |
| 彼はこの土地を所有している。 | He is in possession of this land. |
| この家の所有者は山田さんだ。 | This house belongs to Mr Yamada. |
| この家は山田さんの所有である。 | This house belongs to Mr Yamada. |
| 彼は広大な土地を所有している。 | He is possessed of a wide landed property. |
| 所有者の側には異存はなかった。 | There was no objection on the part of the owner. |
| 彼にはこの土地の所有権はない。 | He has no title to this land. |
| 彼は莫大な財産を所有している。 | He is possessed of a great fortune. |
| 彼らは自分たちで土地を所有した。 | They owned the lot between them. |
| 彼はあそこの土地の所有権がある。 | He holds property on their land. |
| この家は山田さんが所有している。 | This house belongs to Mr Yamada. |
| 彼はその土地の所有権を放棄した。 | He renounced the ownership of the land. |
| 彼はその土地の所有権を主張した。 | He laid claim to the land. |
| 彼女の父は雑貨店を所有している。 | Her father has a general store. |
| 彼はその会社の合法的な所有者だ。 | He is the lawful owner of the company. |
| 父親が死んで彼がその店を所有した。 | Now that his father was dead, he owned the store. |
| 期待はしばしば実際の所有にまさる。 | Prospect is often better than possession. |
| その老人は巨万の富を所有している。 | The old man possesses great wealth. |
| ジョンはその絵の所有権を主張した。 | John laid claim to the painting. |
| 彼女はターナーの絵を所有している。 | She owns a Turner. |
| 彼女はその土地の所有者だと主張した。 | She claimed to be the owner of the land. |
| 妻は夫から独立して財産を所有しうる。 | A wife can have property independent of her husband. |
| その兄弟はそれぞれ車を所有している。 | Each of the brothers has a car. |
| 彼女はとても大きな家を所有している。 | She owns a very big house. |
| フォード氏がこの土地を所有している。 | Mr Ford owns this land. |
| この土地は誰が所有しているのですか。 | Who owns this land? |
| 私のおじは莫大な財産を所有している。 | My uncle is possessed of great wealth. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%89%80%E6%9C%89