| 乳房が痛いです。 | My breasts are tender. |
| 去年女房に死なれた。 | I lost my wife last year. |
| 暖房を消しましたか。 | Did you turn off the heater? |
| 暖房が壊れています。 | The heater is broken. |
| 冬中暖房無しで通した。 | I did without heating all through the winter. |
| 暖房が故障しています。 | The heating doesn't work. |
| 彼は独房に入れられた。 | He was put in a cell. |
| 女房が突然泣き出した。 | My wife burst into tears. |
| この部屋は冷房してある。 | This room is air-conditioned. |
| 乳房にしこりがあります。 | I have a lump in my breast. |
| ブドウは房になってできる。 | Grapes grow in bunches. |
| この学校は暖房設備がない。 | This school has no heating. |
| 女房の悪さは六十年の不作。 | A bad wife is the shipwreck of her husband. |
| 彼は女房の尻に敷かれている。 | He is a hen-pecked husband. |
| 寮の暖房が故障してるんです。 | Our dorm's having heater problem. |
| 冷房が効きすぎているのですが。 | How do I fix the air-conditioner? |
| 私たちは文房具類を大量に買う。 | We buy stationery in bulk. |
| 図書館の冷房は効きすぎている。 | The air-conditioning in the library is too strong. |
| 彼は学校の売店で文房具を買った。 | He bought some stationery at the school store. |
| 今日は暖房器具を使っていません。 | I'm not using my home heater today. |
| その部屋は冷房がついていますか。 | Does the room have air conditioning? |
| この暖房装置は石油を燃料とする。 | This heating system burns oil. |
| 女房にどなってたのはおまえさんか。 | Were you shouting at my wife? |
| お宅の暖房はどのようにしていますか。 | How do you heat the house? |
| 女房は店員さんより一回り小さい手だ。 | My wife's hands are slightly smaller than the shop assistant's. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%88%BF