| 我々は向かい合って立っていた。 | We stood face to face. |
| 我々は彼の成功を期待している。 | We expect him to succeed. |
| 我々が興奮したのは当然だった。 | We naturally got excited. |
| 我々はお互いに意見が一致した。 | We agreed among ourselves. |
| 我々は交通事故に巻きこまれた。 | We got involved in a traffic accident. |
| 法の尊重が我々の社会の基本だ。 | Respect for law is fundamental to our society. |
| もうその騒音には我慢できない。 | I cannot put up with the noise any longer. |
| 我々はいつも約束を守るべきだ。 | We should always keep our promise. |
| これらの蝶は我が国では珍しい。 | These butterflies are rare in our country. |
| 我が社は創立４０周年を迎えた。 | Our company had the fortieth anniversary of the foundation. |
| 我々は研究計画を詳しく述べた。 | We elaborated on our study plan. |
| あの無礼な男には我慢ならない。 | I can't abide that rude man. |
| 初めに、我々には今お金がない。 | To begin with, we have no money now. |
| 我々は激情を抑えねばならない。 | We must control our passions. |
| 彼の兄さんは彼よりも我慢強い。 | His brother is more patient than he is. |
| 我が校は彼の授業法を採用した。 | Our school adopted his teaching methods. |
| 人々が我々のまわりに集まった。 | The people gathered about us. |
| 我々は、水をたくさん持っている。 | We have a plentiful supply of water. |
| 彼は怒りを我慢して仕事を続けた。 | He swallowed his anger and went on working. |
| 我が家の前には狭い庭があります。 | There is a small garden in front of my house. |
| 我々は飢餓を免れようとしている。 | We are trying to keep the wolf from the door. |
| 我が家では朝日新聞をとっている。 | We take in the Asahi. |
| 怪我をしないうちから泣き叫ぶな。 | Don't cry trouble half-way. |
| 我々の立ち上がる時がやって来た。 | The time has come for us to stand up. |
| 我がチームではトムが４番を打つ。 | Tom bats clean up in our team. |
| 我々は敵に向かって大砲を撃った。 | We fired guns at the enemy. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%88%91&page=19