| 懐かしい家に帰るんだ。 | We're on our way home. |
| 懐かしい１２小節のブルース。 | There go the twelve bars blues. |
| 彼女は懐かしい思い出にふけった。 | She indulged herself in nostalgic memories. |
| 小学校の先生達のことが懐かしい。 | I miss my elementary school teachers. |
| 懐かしい昔のことを話すのが好きだ。 | I like to talk about the good old days. |
| この歌は私に懐かしい昔を思い出させる。 | This song reminds me of the good old days. |
| 高校時代を一緒に過ごしたころが懐かしいわね。 | I miss the high school days we spent together. |
| 昔の懐かしい思い出が次々と私の胸によみがえった。 | Memories of the good old days came flooding back one after another. |
| この景色を見ると、懐かしい生まれ故郷の町を思い出すよ。 | This scenery carries me back to my old native town. |
| クラス会に出席して、昔懐かしい学生時代の思い出があれこれとよみがえった。 | Our class reunion brought back my dear old school days. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%87%90%E3%81%8B%E3%81%97%E3%81%84