| １０分休憩しよう。 | Let's take a 10 minute break. |
| 休憩しましょうか。 | Shall we take a rest? |
| ちょっと休憩しよう。 | Let's take a short break. |
| ちょっと休憩したい。 | I feel like a rest. |
| さぁ、休憩をとろう。 | Let's take a break. |
| 気分転換に休憩しよう。 | Let's take a break for a change. |
| 休憩中そこに滞在した。 | He stayed there during the vacation. |
| 休憩はいつごろですか。 | When is the intermission? |
| ここで休憩にしましょう。 | Let's take a break now. |
| しばらく休憩しませんか。 | Shall we take a short rest? |
| 学生達は今休憩時間中だ。 | The students are having a recess now. |
| 彼らはしばらく休憩した。 | They had a rest for a while. |
| 彼は休憩中に音楽を聞く。 | While resting, he listens to music. |
| ちょっと休憩したい気分だ。 | I feel like taking a rest. |
| 休憩してコーヒーを飲もう。 | Let's take a break for coffee. |
| 休憩してお茶にしましょう。 | Let's take a tea break. |
| 学生たちは今休憩時間です。 | The students are having a recess now. |
| 休憩してお茶を飲みましょう。 | Let's take a break and drink some tea. |
| 私たちはしばらく休憩をした。 | We took a rest for a while. |
| 学生たちは今休憩時間中です。 | The student are having a recess now. |
| １０分間、休憩をとりましょう。 | Let's have a ten-minute break. |
| 裁判長は、２時間の休憩を告げた。 | The judge called for a recess of two hours. |
| 彼は昨夜休憩しないで働き続けた。 | He went on working without a break last night. |
| 私はいつも夕食後１時間休憩する。 | I always rest for an hour after dinner. |
| まもなく私たちは、休憩を取ります。 | We will take a rest soon. |
| 休憩は短いから十分に活用しなさい。 | You have only a short rest, so make the best of it. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%86%A9