Denshi Jisho — Online Japanese dictionary

Found 68 sentences. Page one, two

彼は行動が慎重だ。 He is deliberate in his action.
彼は慎重な選手だ。 He is a careful player.
口を慎んだらどうだ。 You'd better hold your tongue.
彼の運転は大変慎重だ。 He is a very careful driver.
彼の発言は慎重だった。 He was guarded in his remarks.
彼女は酒を慎んでいる。 She abstains from drinking.
本は慎重に選びなさい。 Choose a book carefully.
彼は言葉を慎重に選んだ。 He chose his words carefully.
私は言葉を慎重に選んだ。 I chose a word carefully.
慎重は勇気の大半を占める。 Discretion is the better part of valor.
それは慎重を要する問題だ。 It's a delicate problem.
それは慎重な考慮を要する。 That requires careful consideration.
彼はボブより賢明で慎重だ。 He is wiser and more careful than Bob.
贈り物は慎重に選びなさい。 Choose a present carefully.
軽挙妄動を慎んでください。 Please behave prudently.
彼は慎重に義務を遂行した。 He performed his duty with deliberation.
彼らは彼を慎重に運び込んだ。 They lifted him carefully into the ambulance.
でしゃばるのは慎んでください。 Please refrain from pushing forward.
君は行動に慎重さを欠いていた。 You were careless in your action.
私はその問題を慎重に考察した。 I gave careful consideration to the problem.
クーデターは慎重に遂行された。 The coup was meticulously executed.
若い娘には慎みが似つかわしい。 Modesty is befitting to a young girl.
彼は慎重に仕事をするひとです。 He is a careful worker.
時が時だからことばを慎みなさい。 As the situation is delicate, you should be careful of what you say.
慎也はかわいい女の子と結婚した。 Shinya married a pretty girl.
慎重に運転することが大切である。 It is important to drive carefully.
彼がおしゃべりを慎もうと言った。 He said he would keep from chatting.
どちらの選択肢も慎重に検討した。 We have given careful thought to both alternatives.
あの少年の名前は和田慎太郎です。 That boy's name is Shintaro Wada.
彼女は何をするにも慎重であった。 She was deliberate in anything she did.
物事をじっくり考える慎重派です。 I'm the type who likes to think things over very carefully.
公平に評価すれば、彼は慎重な人だ。 To do him justice, he is a discreet man.
この事態は慎重な取り扱いを要する。 This situation requires nice handling.
裁判官には慎重さがなくてはならない。 Discretion is proper to judges.

Found 68 sentences. Page one, two