| 感謝祭おめでとう。 | Happy Thanksgiving Day. |
| 心より感謝します。 | I thank you from the bottom of my heart. |
| 心から感謝します。 | I really appreciate it. |
| 彼の親切を感謝した。 | She thanked him for his kindness. |
| ご協力に感謝します。 | I appreciate your cooperation. |
| ご援助を感謝します。 | I appreciate your help. |
| 彼らは神に感謝した。 | They thanked God. |
| 私はあなたに感謝する。 | I thank you. |
| 君は彼に感謝すべきだ。 | You ought to thank him. |
| ご好意感謝いたします。 | I appreciate what you've done for me. |
| ご好意に感謝致します。 | I appreciate your thoughtfulness. |
| ご協力に感謝致します。 | Thank you for your kind assistance. |
| 心の底から感謝します。 | I thank you from the bottom of my heart. |
| 彼には感謝しきれない。 | I cannot thank him too much. |
| とても感謝しています。 | I really appreciate what you've done. |
| ご親切を感謝しています。 | I am grateful to you for your kindness. |
| ご親切に大変感謝します。 | I'm very much obliged to you for your kindness. |
| ご親切に感謝しています。 | I am grateful to you for your kindness. |
| お骨折り感謝いたします。 | Thank you for your trouble. |
| ご好意を深く感謝します。 | I am deeply grateful to you for your kindness. |
| ご協力に深く感謝します。 | I really appreciate your cooperation. |
| 心の底から彼に感謝した。 | I thanked him from the bottom of my heart. |
| あなた援助に感謝します。 | I'd appreciated your help. |
| ご親切に感謝しております。 | I appreciate your kindness. |
| あなたの親切に感謝します。 | I am grateful to you for your kindness. |
| あなたの援助に感謝します。 | I'd appreciate your help. |
| お心遣い重ねて感謝します。 | Thank you again for your good thoughts. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%84%9F%E8%AC%9D