| 生を感じる。 | I feel alive. |
| 空腹を感じた。 | I felt hungry. |
| 愛情を感じない。 | I'm dead to love. |
| 私は幸せに感じる。 | I feel happy. |
| 肩に激痛を感じた。 | I felt a severe pain on the shoulder. |
| 変な感じがします。 | I feel strange about it. |
| 俺が何かを感じる。 | I feel something. |
| 私は寒いと感じた。 | I felt cold. |
| 金の必要を感じる。 | I feel the want of money. |
| 今朝は寒く感じる。 | I feel cold this morning. |
| 将来に不安を感じる。 | I feel uneasy about my future. |
| 背中に痛みを感じる。 | I feel a pain in the back. |
| 右目が熱い感じです。 | My right eye feels hot. |
| 彼らは空腹を感じた。 | They feel hungry. |
| 寒さを感じませんか。 | Don't you feel cold? |
| 彼は誰みたいな感じ? | Who is he like? |
| 突然胃に激痛を感じた。 | All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach. |
| 私に恐怖を感じさせた。 | This aroused my fears. |
| どんな感じですか先生? | What's your impression, doctor? |
| 秋の気配が感じられた。 | There was a hint of fall in the air. |
| 家が揺れるのを感じた。 | I felt the house shake. |
| 床が揺れるのを感じた。 | I felt the floor shake. |
| 魂の吐息を感じ始めた。 | I'm feeling the breath of life. |
| のどが渇いた感じです。 | My throat feels dry. |
| 私はとても幸福に感じた。 | I felt very happy. |
| いつも眠い感じがします。 | I always feel sleepy. |
| 抽象芸術は感じるものだ。 | Abstract art is something to feel. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%84%9F%E3%81%98