| 愚者のあと知恵。 | It is easy to be wise after the event. |
| 愚者はすぐ奥の手を出し行き詰まる。 | A fool's bolt is soon shot. |
| 君子が恐れて踏み込まぬ所へも愚者は突入する。 | Fools rush in where angels fear to tread. |
| 泣いたことがない若者は野蛮人であり、笑おうとしない老人は愚者である。 | The young man who has not wept is a savage, and the old man who will not laugh is a fool. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E6%84%9A%E8%80%85