| 快打を打つ。 | Smash out a clean hit. |
| 気候は快適です。 | I really enjoy the climate. |
| 君は愉快なやつだ。 | He is a merry fellow. |
| ここは快適な部屋だ。 | This room is comfortable. |
| 私は昨夜快く眠った。 | I slept comfortably last night. |
| 私は非常に不愉快だ。 | I'm really unhappy about this. |
| あの人は愉快な人だ。 | He is delightful. |
| その子供たちは快活だ。 | Those children are cheerful. |
| 彼女は快楽にふけった。 | She abandoned herself to pleasure. |
| 彼は明朗快活な青年だ。 | He is a cheerful young man. |
| 母は神経痛が快癒した。 | My mother made a complete recovery from neuralgia. |
| 彼は快方に向かっている。 | He is getting better. |
| 彼は快適に過ごしている。 | He lives comfortably. |
| なんて愉快な話でしょう！ | What a cheerful story! |
| いつも不愉快な気分です。 | I always have an uncomfortable feeling. |
| この家は住むには快適だ。 | This house is very comfortable to live in. |
| 私は快適な生活がしたい。 | I want to live in comfort. |
| 彼女は愉快そうに笑った。 | She laughed a merry laugh. |
| 健康と快活さは美を生む。 | Health and gaiety foster beauty. |
| 病気が全快なさるように。 | I hope you will be completely cured. |
| 進化とは快適な悪疫である。 | Progress is a comfortable disease. |
| 快楽しか求めない人もいる。 | Some people pursue only pleasure. |
| 彼の不敬な発言は不愉快だ。 | His irreligious statements are offensive. |
| １０月には快晴の日が多い。 | We have a lot of very fine days in October. |
| 彼は快適な暮らしをしている。 | He lives in comfort. |
| 快便快食快眠は健康のしるし。 | A good appetite, sound sleep, and regular motions are the three signs of good health. |
| 私達そこで不快な経験をした。 | We had an unpleasant experience there. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%BF%AB