| 彼は軍に徴兵された。 | He was drafted into the army. |
| はとは平和を象徴する。 | The dove stands for peace. |
| 白は純潔の象徴である。 | The color white is a symbol of purity. |
| 天皇は国家の象徴である。 | The Emperor shall be the symbol of the State. |
| ゆりの白さは純潔の象徴だ。 | The whiteness of the lily is a symbol of purity. |
| そこは何の特徴もない町だ。 | It is a town of no character. |
| 高級車は地位の象徴である。 | An expensive car is a status symbol. |
| 熱情が彼女の特徴の一つだ。 | Passion is one of her characteristics. |
| その像は自由の象徴である。 | The statue expresses freedom. |
| スクラムはラグビーの特徴だ。 | Scrums are a feature of Rugby football. |
| 軽率さが彼の主な特徴である。 | Carelessness is his principle feature. |
| 病気のいろいろな徴候を示す。 | Show signs of illness. |
| オリーブの枝は平和を象徴する。 | An olive branch symbolizes peace. |
| 超高速がコンコルド機の特徴だ。 | Great speed is a feature of the Concorde. |
| 丁寧な物腰は日本人に特徴的だ。 | A polite manner is characteristic of Japanese people. |
| 雷は、嵐が近づいている徴候だ。 | Thunder indicates that a storm is near. |
| 天皇は国民の統合の象徴である。 | The Emperor is the symbol of the unity of the people. |
| 礼儀正しいのが彼の特徴であった。 | Courtesy marked his manner. |
| 毛深いまゆ毛が彼の顔の特徴だった。 | His bushy brows accented his face. |
| 自由の女神はアメリカの象徴である。 | The Statue of Liberty is a symbol of America. |
| ある種の行動はその少年に特徴的だ。 | That kind of behavior is characteristic of the boy. |
| ハトは平和の象徴として知られている。 | The dove is a famous symbol for peace. |
| 彼らは社会的交流の象徴を少し失った。 | They lost some symbols of social intercourse. |
| この計画の主要な特徴はまだ曖昧です。 | The main feature of this scheme is still ambiguous. |
| 私たちはそれらの徴候を常に意識している。 | We are always conscious of the signs. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%BE%B4