| 彼には時たま会います。 | I see him once in a while. |
| 彼が近所に越してきた。 | He moved into my neighborhood. |
| 彼女は普通9時に寝る。 | She usually goes to bed at nine. |
| 彼女は急に笑い出した。 | She burst into laughter. |
| 彼女は1人で家にいた。 | She stayed at home by herself. |
| 彼は早く起きなかった。 | He did not get up early. |
| 彼はその本を通読した。 | He read the book through. |
| 濃い茂みが彼を隠した。 | Dense bushes concealed him. |
| いつも彼は笑っている。 | He is always laughing. |
| 彼女は私に手を振った。 | She waved her hand to me. |
| 彼女はラジオを消した。 | She turned off the radio. |
| 彼女の誘惑に勝てない。 | I can't shake off her seduction. |
| 彼女の努力がみのった。 | Her efforts bore fruit. |
| 彼は度々遅れてきます。 | He often comes late. |
| 彼は車で学校へ行った。 | He drove to school. |
| 彼は酷い風邪をひいた。 | He caught a terrible cold. |
| 彼は兄さんとは異なる。 | He differs from his brother. |
| 彼はこわくなり始めた。 | He began to feel afraid. |
| 彼は1日休みをとった。 | He took a day off. |
| 彼のジョークは最高だ。 | His joke killed me. |
| 彼女は急に泣き出した。 | She broke into tears. |
| 彼は部屋に入ってきた。 | He came into the room. |
| 喫煙が彼の肺を冒した。 | Smoking has affected his lungs. |
| 彼は穀物を商っている。 | He deals in grain. |
| 彼女は男の子を放した。 | She let go of the boy's hand. |
| 彼女は私に質問をした。 | She asked me a question. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%BD%BC&page=98