| 彼は内側を見たがった。 | He was curious to see the inside. |
| 彼は終電に間に合った。 | He was just in time for the last train. |
| 彼は家の内装を変えた。 | He made over the interior of his house. |
| 彼はその会社を継いだ。 | He acceded to the office. |
| 彼はサッカーが得意だ。 | He is good at soccer. |
| 彼の言葉に私は驚いた。 | His words surprised me. |
| 私の意見は彼と異なる。 | My opinion differs from his. |
| 彼女は突然怒りだした。 | She burst into anger. |
| 彼女はロックに夢中だ。 | She is absorbed in rock music. |
| 彼は死刑を宣告された。 | He was condemned to death. |
| 彼はサッカーが好きだ。 | He likes soccer. |
| 彼の奥さんはどんな人？ | What is his wife like? |
| 彼女は突然振り向いた。 | She turned around suddenly. |
| 彼女はしたたかな女だ。 | She's a tough woman. |
| 彼らの唇は触れ合った。 | Their lips met. |
| 彼は病弱なので心配だ。 | I am concerned about his poor health. |
| 彼は調子が外れている。 | He is out of tune. |
| 彼は身の毛がよだった。 | His hair stood on end. |
| 彼は懐が暖かいらしい。 | He seems to have a fat purse. |
| 彼はもう昼食をとった。 | He has already had lunch. |
| 彼にそれを触らせるな。 | Don't let him touch it. |
| 彼女は彼に言い返した。 | She retorted against him. |
| 彼女は突然笑い出した。 | All of a sudden, she began to laugh. |
| 彼は部下に人気がある。 | He is popular with his men. |
| 彼は大望を抱いていた。 | He had ambition. |
| 彼は寝ているのですか。 | Is he sleeping? |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%BD%BC&page=91