| 彼女は個性が強い。 | She has a strong personality. |
| 彼は音楽がわかる。 | He has an ear for music. |
| 彼は、くたばった。 | He kicked it. |
| あれは彼女の家だ。 | That is her house. |
| 彼は料理が上手だ。 | He is good at cooking. |
| 彼は研究に夢中だ。 | His study absorbs him. |
| 彼は夜更かしした。 | He sat up late at night. |
| あれは彼の車です。 | That is his car. |
| 彼女は外出嫌いだ。 | She's allergic to going out. |
| 彼女は愛嬌がない。 | She is curt. |
| 彼を首にしてやる。 | He shall be fired. |
| 彼は泳ぎがうまい。 | He can swim well. |
| 彼女と結婚したい。 | I hope to marry her. |
| 彼らは孫を誉めた。 | They spoke well of their grandson. |
| 彼は慎重な選手だ。 | He is a careful player. |
| 彼女は私に冷淡だ。 | She is cold to me. |
| 彼は計算が得意だ。 | He is good at arithmetic. |
| 彼女は息を殺した。 | She held her breath. |
| 彼女と偶然出会う。 | I bump into her. |
| 彼女は息を飲んだ。 | She caught her breath. |
| 彼は計算が上手だ。 | He is expert at figures. |
| 彼はがっかりした。 | He lost his spirits. |
| 彼の所は大家族だ。 | His family is large. |
| 彼は窓の外を見た。 | He looked out of the window. |
| 彼は心底は善人だ。 | He is a good man at heart. |
| 彼女は来ると思う。 | I think that she will come. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%BD%BC&page=41