| 彼の証言は真相に近い。 | His witness is approximate to the truth. |
| 彼の考えは少し極端だ。 | His way of thinking is a bit extreme. |
| 彼の報告は真実だった。 | His report was truthful. |
| 彼の家族が一人増えた。 | There was a new addition to his family. |
| 彼の旅行の話を聞こう。 | Let's hear a story of his travels. |
| 彼の説明はあいまいだ。 | His explanation is not clear. |
| 彼の考えは私と同じだ。 | His idea is identical with mine. |
| 彼の説教はとても長い。 | His lecture is very long. |
| 彼の小説は読みません。 | I do not read his novels. |
| 医者は彼の脈をとった。 | The doctor felt his pulse. |
| 彼らは彼の罪を許した。 | They forgave him for his crimes. |
| 彼の考えはとても幼い。 | His way of thinking is very childish. |
| 彼の声は怒りで震えた。 | His voice quavered with anger. |
| 彼の小説はよく売れた。 | His novel sold well. |
| 彼の計画は退けられた。 | His plan was discarded. |
| 彼の答えは気分次第だ。 | His answer depends on his mood. |
| 彼の指示は明白だった。 | He was explicit in his instruction. |
| 美人の妻が彼の自慢だ。 | His beautiful wife is his pride. |
| 彼の声は顔と合わない。 | His voice doesn't go with his appearance. |
| 彼の指に痛みが走った。 | Pain shot through his finger. |
| 彼の歩調が速くなった。 | His pace quickened. |
| 彼の計画はまだ未定だ。 | His plan is still in the air. |
| 彼の声には底力がある。 | He has a deep voice. |
| 彼の家は見つけやすい。 | His house is easy to find. |
| この問題は彼の領分だ。 | This problem is in his field. |
| 彼の足はしびれていた。 | His feet were asleep. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%BD%BC%E3%81%AE&page=9