| 彼の父親は彼の計画に賛成した。 | His father approved of his plan. |
| 彼の舟は２時間、海に出ている。 | His boat has been at sea for two hours. |
| 彼の成功の見込みはありますか。 | Is there any hope of his success? |
| 彼の周りには人がたかり始めた。 | A crowd was gathering around him. |
| 私は彼のことはよく知っている。 | I know him like a book. |
| 彼の奥さんはなかなかの才女だ。 | His wife is quite a talented woman. |
| 私は彼の要求を承諾するだろう。 | I will accept his request. |
| 機内での彼の席は通路側だった。 | His seat in the plane was on the aisle. |
| 彼の野球生活はその時終わった。 | His baseball life ended then. |
| 彼の言葉に私は感情を害された。 | His words offended me. |
| 彼の目標は弁護士になることだ。 | His aim is to become a lawyer. |
| 彼の成功から勤勉ほどがわかる。 | His success attest his diligence. |
| 彼のスラックスはしわくちゃだ。 | His slacks are all wrinkled. |
| 私は彼の夕食の誘いを辞退した。 | I declined his invitation to dinner. |
| 彼の庭はいつも様々な花が咲く。 | Many kinds of flowers always come out in his garden. |
| 彼の作品は水準に達していない。 | His work is not up to standard. |
| 彼の性格は父の性格と似ている。 | His character resembles his father's. |
| 彼の寿命は終わろうとしている。 | His sands are running out. |
| 彼の陳述は事実に基づいていた。 | His statement was based on the fact. |
| 私は彼の３倍の本を持っている。 | I have three times as many books as he. |
| 彼の目は怒りでギラっと光った。 | His eyes flashed with anger. |
| 私は彼の２倍多くの本を読んだ。 | I have read twice as many books as he has. |
| 彼の言葉が私の神経にさわった。 | His remark got on my nerves. |
| 彼の趣味は花の絵を描く事です。 | His hobby is painting pictures of flowers. |
| 彼の演説は聴衆の好評を博した。 | His speech went down well with the audience. |
| その行為は彼の評判を悪くした。 | The behavior did his reputation no good. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%BD%BC%E3%81%AE&page=45