| 彼の声明は疑いの余地がない。 | His statement admits of no doubt. |
| 彼の小説は私には難しすぎる。 | His novels are too deep for me. |
| 彼女は彼の顔をひっぱたいた。 | She slapped him in the face. |
| 彼らは彼の決定に腹が立った。 | They were angered at his decision. |
| 彼の家は売りに出されている。 | His house is for sale. |
| 薄暗い光の中で彼の顔を見た。 | I saw his face in the dim light. |
| 私は彼の計画を知らなかった。 | I was ignorant of his plan. |
| 彼女は彼の顔をちらりと見た。 | She caught sight of his face. |
| 彼らは彼の決定に怒っていた。 | They were angered at his decision. |
| 彼の理論にはついていけない。 | I cannot follow his logic. |
| 彼の答えは筋の通ったものだ。 | His reply was logical. |
| タバコは彼の健康に影響した。 | Smoking has affected his health. |
| 我々は彼の判断を信頼できる。 | We can rely on his judgement. |
| 彼の母は彼に宿題をやらせた。 | His mother compelled him to do his homework. |
| 費用は彼の負担になるだろう。 | The expense will fall on him. |
| 今晩彼の送別会をするんだよ。 | We are giving a farewell party for him tonight. |
| 彼のむじつを証明できますか。 | Can you establish his innocence? |
| 先週私は彼の姉に会いました。 | I met his sister last week. |
| 私たちは彼の提案に同意した。 | We agreed to his suggestions. |
| この小説は彼の名声を増した。 | The novel added to his reputation. |
| 彼女は彼の意志を引き継いだ。 | She took over the will of him. |
| 彼の商売は大損失に終わった。 | His business resulted in heavy losses. |
| これが彼の住んでいた家です。 | This is the house in which he lived. |
| その理容師は彼の髪を刈った。 | The barber gave him a haircut. |
| みんな彼の話にわくわくした。 | Everybody was thrilled by his story. |
| 最初は彼のこと信じなかった。 | I didn't believe him at first. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%BD%BC%E3%81%AE&page=41