| 彼らは彼の要求を叶えた。 | They granted his request. |
| 彼女は彼の言いなりです。 | He has her under his thumb. |
| あの家は彼のものである。 | That house belongs to him. |
| 彼の小論はばかげた物だ。 | His essay is rubbish. |
| 騒音が彼の睡眠を妨げた。 | The noise disturbed his sleep. |
| 彼の欠席の言い訳をした。 | He excused his absence. |
| 彼女は彼の求婚を断った。 | She turned down his proposal. |
| 彼の死は皆を悲しませた。 | His death made everyone sad. |
| 彼女は彼の求婚に負けた。 | She yielded in his proposal. |
| 彼の考えは学問的過ぎる。 | His thoughts are extremely academic. |
| 彼女は彼の求婚に応じた。 | She accepted his hand in marriage. |
| 彼らは彼の失敗を笑った。 | They laughed at his mistake. |
| 彼の説教にはうんざりだ。 | I'm sick and tired of his lecture. |
| 彼の芸はこなれていない。 | His talent is green. |
| 早起きは彼の習慣だった。 | It was his habit to rise early. |
| 医者は彼の病気を治した。 | The doctor cured him of his illness. |
| 彼の答は「否」であった。 | His answer was in the negative. |
| 彼の理論は事実に基づく。 | His theory is based on fact. |
| 彼の理論は一考に値する。 | His theory deserves consideration. |
| 彼の声明文は次の通りだ。 | His statement runs as follows. |
| 彼らは彼の結婚を祝った。 | They congratulated him on his marriage. |
| 医者は彼の癌を治療した。 | The doctor cured him of his cancer. |
| 彼の考えはどうもあまい。 | His view seems to be too optimistic. |
| 私は彼の計画に同意した。 | I agree to his plan. |
| 彼の家は川の南側にある。 | His house is on the south side of the river. |
| これが彼の描いたものだ。 | This is what he painted. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%BD%BC%E3%81%AE&page=17