| 彼の殺人の動機は何だ。 | What's his motive for committing murder? |
| 彼の成功は間違いない。 | I have no doubt that he will succeed. |
| 彼の胸は期待に弾んだ。 | His heart bounded with expectation. |
| 私は彼の話に耳を傾けた。 | I listened to his talk. |
| 私は彼のそでをつかんだ。 | I held his sleeve. |
| 彼の作文は断然一番よい。 | His composition is by far the best of all. |
| 彼の週給は２０ドルです。 | His weekly wages are $20. |
| 彼の言葉に腹を立てるな。 | Don't be angry at his words. |
| 彼の野心にはきりがない。 | His ambition knows no bounds. |
| 彼の弟は町で道に迷った。 | His brother was lost in the town. |
| 彼の成功には疑問がある。 | His success is in question. |
| 彼の収入は相当なものだ。 | He has a considerable income. |
| 彼の父は事業に失敗した。 | His father failed in business. |
| 彼の言葉には表裏がない。 | He is sincere about what he says. |
| 人前で彼の悪口を言うな。 | Don't speak ill of him in public. |
| 彼の言葉には偽りが無い。 | He is sincere about what he says. |
| 彼の給料は１０％増えた。 | His salary was increased by ten percent. |
| 私は彼のえりをつかんだ。 | I held him by the collar. |
| 誰もが彼の勇気を誉めた。 | Everybody admired his courage. |
| 私は彼の勇気に驚愕した。 | I marveled at his courage. |
| 彼の目は涙でぬれている。 | His eyes are bathed in tears. |
| 私は彼の勇気に感服する。 | I admire his courage. |
| 私は彼の勇気に驚嘆した。 | I marveled at his courage. |
| 彼の言葉で座がしらけた。 | What he said cast a chill on the gathering. |
| 誰もが彼の技術を認めた。 | Everyone recognized his skill. |
| 彼の性格には欠点がある。 | He has a defect in his character. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E5%BD%BC%E3%81%AE&page=11